本课词汇
| 日文 | 假名 | 中文 | 词性 |
|---|---|---|---|
| 好き | すき | 喜欢 | な形容词 |
| 嫌い | きらい | 讨厌 | な形容词 |
| 上手 | じょうず | 擅长 | な形容词 |
| 苦手 | にがて | 不擅长 | な形容词 |
| 分かる | わかる | 懂、明白 | G1 |
| 欲しい | ほしい | 想要 | い形容词 |
| 要る | いる | 需要 | G1 |
| 見える | みえる | 看得见 | G2 |
| 聞こえる | きこえる | 听得见 | G2 |
重点内容
动作动词：を
日本語を 話します。
说日语。
ご飯を 食べます。
吃饭。
- 动作直接作用在对象上 → を
感觉、能力、状态：が
〜が 好き／嫌い／上手／下手／得意／苦手
〜が 分かる／できる／要る
〜が 欲しい
〜が 見える／聞こえる
私は 猫が 好きです。
我喜欢猫。
日本語が 分かります。
我懂日语。
新しい スマホが 欲しいです。
我想要新手机。
❌ 猫を 好きです。 ✅ 猫が 好きです。
💡 记法：这些词说的不是「我对它做了什么」，而是「它让我有什么感觉、我处于什么状态」。
可能形：原本的を改成が
| 普通 | 可能形 |
|---|---|
| 日本語を 話す | 日本語が 話せる |
| 漢字を 読む | 漢字が 読める |
| 泳ぐ（不及物） | 泳げる |
私は ひらがなが 書けます。
我会写平假名。
📌 现在年轻人口语里「日本語を話せる」也越来越常听到，但考试和正式写作以が为准。
〜たい：を和が都可以
水を 飲みたい。
水が 飲みたい。
水が 飲みたい。
都是「想喝水」
- が：强调「想要的是这个东西」，感情比较强
- を：焦点在动作「喝」上，比较中性
- 动词和对象之间隔了很多字时，用を比较自然：「冷たい水を一杯飲みたい」
〜が欲しい vs 〜てほしい
| 句型 | 意思 | 例 |
|---|---|---|
| 名词 ＋ が 欲しい | 自己想要东西 | 車が 欲しい |
| 动词て ＋ ほしい | 希望别人做 | 早く 来て ほしい |
例句练习
面试时说自己的语言能力：
英語と 中国語と マレー語が 話せます。
我会说英语、华语和马来语。
跟朋友说喜欢的食物：
辛（から）い 料理が 大好きです。
我超喜欢辣的菜。
说自己不擅长的事：
私は 料理が 苦手です。
我不擅长做菜。
在车上听不清楚：
すみません、声（こえ）が よく 聞こえません。
不好意思，声音听不太清楚。
Sources
Blog / Website：